checkZiest Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
comprobación
común
🇩🇪 Die CheckZiest ist notwendig, um die Daten zu validieren.
🇪🇸 La comprobación es necesaria para validar los datos.
🇩🇪 Vor der Veröffentlichung erfolgt eine CheckZiest der Ergebnisse.
🇪🇸 Antes de la publicación, se realiza una comprobación de los resultados.
|
formal | |
|
verificación
común
🇩🇪 Die CheckZiest der Software ist abgeschlossen.
🇪🇸 La verificación del software está finalizada.
🇩🇪 Eine gründliche CheckZiest ist bei technischen Tests unerlässlich.
🇪🇸 Una verificación exhaustiva es esencial en las pruebas técnicas.
|
técnico | |
|
revisión
común
🇩🇪 Ich mache eine CheckZiest meiner Unterlagen.
🇪🇸 Estoy haciendo una revisión de mis documentos.
🇩🇪 Die CheckZiest hat gezeigt, dass alles in Ordnung ist.
🇪🇸 La revisión mostró que todo está en orden.
|
uso cotidiano | |
|
chequeo
coloquial
🇩🇪 Mach doch mal einen CheckZiest deiner Reifen.
🇪🇸 Haz un chequeo de tus neumáticos.
🇩🇪 Der Arzt hat einen CheckZiest gemacht.
🇪🇸 El médico le hizo un chequeo.
|
coloquial |