ablehnen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
rechazar
común
🇩🇪 Ich möchte dein Angebot ablehnen.
🇪🇸 Quiero rechazar tu oferta.
🇩🇪 Sie lehnt die Einladung ab.
🇪🇸 Ella rechaza la invitación.
|
uso cotidiano | |
|
denegar
formal
🇩🇪 Der Antrag wurde abgelehnt.
🇪🇸 La solicitud fue denegada.
🇩🇪 Das Gericht hat den Antrag abgelehnt.
🇪🇸 El tribunal ha denegado la solicitud.
|
formal | |
|
ablehnen (im technischen Sinne)
raro
🇩🇪 Der Server hat die Verbindung abgelehnt.
🇪🇸 El servidor ha rechazado la conexión.
🇩🇪 Das System lehnt die Anfrage ab.
🇪🇸 El sistema rechaza la solicitud.
|
técnico | |
|
absagen
común
🇩🇪 Ich muss das Treffen ablehnen.
🇪🇸 Tengo que cancelar la reunión.
🇩🇪 Sie lehnt die Einladung ab.
🇪🇸 Ella cancela la invitación.
|
lengua estándar |