Wirklichkeit Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Die Wirklichkeit ist oft anders als die Erwartungen.
🇪🇸 La realidad a menudo es diferente de las expectativas.
🇩🇪 Wir müssen uns der Wirklichkeit stellen.
🇪🇸 Tenemos que enfrentarnos a la realidad.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇩🇪 In der Philosophie wird die Wirklichkeit oft analysiert.
🇪🇸 En filosofía, la realidad suele ser analizada.
🇩🇪 Die Wirklichkeit und die Wahrnehmung sind nicht immer identisch.
🇪🇸 La realidad y la percepción no siempre son idénticas.
|
contextPhilosophical | |
|
informal
🇩🇪 Manchmal ist es schwer, im wirklichen Leben, in der Wirklichkeit, zurechtzukommen.
🇪🇸 A veces es difícil manejarse en la vida real, en el mundo real.
🇩🇪 Das ist in der Wirklichkeit anders als im Film.
🇪🇸 Eso es diferente en la realidad que en la película.
|
informal | |
|
formal
🇩🇪 Die Wirklichkeit wird in der Wissenschaft oft als Realität objektiv betrachtet.
🇪🇸 La realidad se considera a menudo como realidad objetiva en la ciencia.
🇩🇪 Unterschiedliche Theorien versuchen, die Wirklichkeit zu erklären.
🇪🇸 Diferentes teorías intentan explicar la realidad objetiva.
|
académico |