Weinschlauch Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Weinschlauch wird verwendet, um den Wein in die Flasche zu füllen.
🇪🇸 La manguera de vino se usa para llenar la botella con vino.
🇩🇪 Der Weinschlauch ist flexibel und aus lebensmittelechtem Material.
🇪🇸 La manguera de vino es flexible y está hecha de material apto para alimentos.
|
técnico | |
|
común
🇩🇪 Der Weinschlauch leckte während des Transports.
🇪🇸 El tubo de vino se filtraba durante el transporte.
🇩🇪 Man benutzt einen Weinschlauch, um den Wein aus dem Fass zu ziehen.
🇪🇸 Se usa un tubo de vino para sacar el vino del barril.
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇩🇪 Er hat den Wein durch den Weinschlauch gegossen.
🇪🇸 Él vertió el vino a través de la manguera de vino.
🇩🇪 Beim Weinfest wurde ein großer Weinschlauch benutzt.
🇪🇸 En la fiesta del vino se utilizó una gran manguera de vino.
|
coloquial |