Vorurteil Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Vorurteile können das Zusammenleben erschweren.
🇪🇸 Los prejuicios pueden dificultar la convivencia.
🇩🇪 Viele Menschen tragen unbewusste Vorurteile in sich.
🇪🇸 Muchas personas llevan prejuicios inconscientes.
|
formal | |
|
formal
🇩🇪 Der wissenschaftliche Ansatz sollte frei von Vorurteilen sein.
🇪🇸 El enfoque científico debería estar libre de sesgos.
🇩🇪 Der Forscher analysierte den Daten, um Vorurteile zu erkennen.
🇪🇸 El investigador analizó los datos para detectar sesgos.
|
técnico | |
|
común
🇩🇪 Vorurteile basieren oft auf Stereotypen.
🇪🇸 Los prejuicios a menudo se basan en estereotipos.
🇩🇪 Man sollte sich bewusst sein, dass Stereotype Vorurteile verstärken können.
🇪🇸 Se debería ser consciente de que los estereotipos pueden reforzar prejuicios.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇩🇪 Der Roman thematisiert die Vorurteile in der Gesellschaft.
🇪🇸 La novela aborda los prejuicios en la sociedad.
🇩🇪 Vorurteile sind tief verwurzelt in alten Traditionen.
🇪🇸 Los prejuicios están profundamente arraigados en antiguas tradiciones.
|
literario |