Vorfeld Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇩🇪 Im linguistischen Vorfeld steht oft ein Präfix.
🇪🇸 En el campo lingüístico suele haber un prefijo.
🇩🇪 Das Vorfeld eines Satzes kann durch ein bestimmtes Wort eingeleitet werden.
🇪🇸 El prefijo de una oración puede estar introducido por una palabra específica.
|
contextLinguistic | |
|
común
🇩🇪 Das Vorfeld des Satzes ist sehr wichtig für die Betonung.
🇪🇸 La parte inicial de la oración es muy importante para la entonación.
🇩🇪 Im Deutschen steht oft das Vorfeld am Satzanfang.
🇪🇸 En alemán, la parte inicial suele estar al principio de la oración.
|
contextLinguistic | |
|
técnico
🇩🇪 Das Vorfeld der Maschine muss regelmäßig gewartet werden.
🇪🇸 La parte delantera de la máquina debe ser revisada regularmente.
🇩🇪 Im Bauwesen bezeichnet das Vorfeld einen Bereich vor dem Gebäude.
🇪🇸 En la construcción, el vorfeld se refiere a una zona delante del edificio.
|
técnico | |
|
técnico
🇩🇪 Das Vorfeld am Flughafen ist für das Taxiing der Flugzeuge zuständig.
🇪🇸 El área previa en el aeropuerto es responsable del rodaje de los aviones.
🇩🇪 Im militärischen Kontext bezeichnet Vorfeld die Zone vor einer Verteidigungslinie.
🇪🇸 En el contexto militar, el área previa designa la zona frente a una línea de defensa.
|
técnico |