UreinwohnerEingeborener Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
indígena
común
🇩🇪 Die Ureinwohner lebten seit Jahrhunderten in diesem Gebiet.
🇪🇸 Los indígenas vivían en esta región desde hace siglos.
🇩🇪 Der Begriff Ureinwohner bezieht sich auf die ursprünglichen Bewohner eines Landes.
🇪🇸 El término indígena se refiere a los habitantes originarios de un país.
|
lengua estándar | |
|
pueblo originario
formal
🇩🇪 Die Rechte der Ureinwohner werden in internationalen Abkommen geschützt.
🇪🇸 Los derechos de los pueblos originarios están protegidos por acuerdos internacionales.
🇩🇪 Der Schutz der Kultur der Ureinwohner ist wichtig für die Erhaltung der Vielfalt.
🇪🇸 La protección de la cultura de los pueblos originarios es importante para mantener la diversidad.
|
formal | |
|
nativos
común
🇩🇪 Viele Ureinwohner leben heute in Städten.
🇪🇸 Muchos nativos viven hoy en ciudades.
🇩🇪 Der Begriff Ureinwohner wird oft in der Alltagssprache verwendet.
🇪🇸 El término nativos se usa a menudo en el lenguaje cotidiano.
|
uso cotidiano | |
|
aborigen
formal
🇩🇪 Die Rechte der Ureinwohner werden in internationalen Rechtssystemen anerkannt.
🇪🇸 Los derechos de los aborígenes son reconocidos en los sistemas legales internacionales.
🇩🇪 Studien über die Kultur der Ureinwohner sind für die anthropologische Forschung wichtig.
🇪🇸 Los estudios sobre la cultura de los aborígenes son importantes para la investigación antropológica.
|
técnico |