Trialis Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Ich mache einen Trialis, um die Software zu testen.
🇪🇸 Estoy haciendo un trialis para probar el software.
🇩🇪 Der Trialis war erfolgreich.
🇪🇸 La prueba fue exitosa.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Der Trialis des neuen Konzepts war vielversprechend.
🇪🇸 El intento del nuevo concepto fue prometedor.
🇩🇪 Wir führen einen Trialis durch, um die Effizienz zu prüfen.
🇪🇸 Realizamos un intento para verificar la eficiencia.
|
formal | |
|
formal
🇩🇪 Der Trialis des Systems wurde erfolgreich abgeschlossen.
🇪🇸 La prueba piloto del sistema se completó con éxito.
🇩🇪 Ein Trialis ist notwendig, um die Machbarkeit zu bewerten.
🇪🇸 Es necesaria una prueba piloto para evaluar la viabilidad.
|
técnico | |
|
común
🇩🇪 Wir müssen den Trialis vor der Freigabe testen.
🇪🇸 Debemos probar el trialis antes de su aprobación.
🇩🇪 Der Trialis soll sicherstellen, dass alles funktioniert.
🇪🇸 El trialis debe asegurar que todo funciona.
|
legal |