Thread Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Stoff wird mit einem feinen Thread genäht.
🇪🇸 La tela se cose con un hilo fino.
🇩🇪 Please thread the needle before sewing.
🇪🇸 Por favor, ensarta la aguja antes de coser.
|
técnico | |
|
común
🇩🇪 Leí un hilo en un foro de Internet.
🇪🇸 Leí un hilo en un foro de Internet.
🇩🇪 El hilo en esta red social trata sobre viajes.
🇪🇸 El hilo en esta red social trata sobre viajes.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇩🇪 El hilo de la historia se entrelaza con los sueños.
🇪🇸 El hilo de la historia se entrelaza con los sueños.
🇩🇪 El autor mantiene el hilo argumental con maestría.
🇪🇸 El autor mantiene el hilo argumental con maestría.
|
literario | |
|
común
🇩🇪 El hilo de discusión fue muy activo ayer.
🇪🇸 El hilo de discusión fue muy activo ayer.
🇩🇪 En el foro, hay un hilo de discusión sobre el nuevo producto.
🇪🇸 En el foro, hay un hilo de discusión sobre el nuevo producto.
|
formal |