Terror Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Terror breitete Angst in der Bevölkerung aus.
🇪🇸 El terror extendió el miedo entre la población.
🇩🇪 Die Stadt litt unter dem Terror der Rebellen.
🇪🇸 La ciudad sufrió el terror de los rebeldes.
|
lengua estándar | |
|
común
🇩🇪 Sie fühlte einen tiefen Terror vor dem Unbekannten.
🇪🇸 Ella sintió un profundo horror ante lo desconocido.
🇩🇪 Der Terror der Nacht wurde in seinen Gedichten beschrieben.
🇪🇸 El horror de la noche fue descrito en sus poemas.
|
literario | |
|
común
🇩🇪 Der Terrorismus ist eine globale Bedrohung.
🇪🇸 El terrorismo es una amenaza global.
🇩🇪 Maßnahmen gegen den Terror wurden verstärkt.
🇪🇸 Se intensificaron las medidas contra el terrorismo.
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Er geriet in Terror, als er die Nachricht hörte.
🇪🇸 Entró en pánico cuando escuchó la noticia.
🇩🇪 Der Terror in der Menge war spürbar.
🇪🇸 El pánico en la multitud era palpable.
|
coloquial |