Sperrfeuer Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇩🇪 Das Sperrfeuer hielt den Feind in Schach.
🇪🇸 El fuego de supresión mantuvo al enemigo a raya.
🇩🇪 Die Soldaten setzten Sperrfeuer ein, um den Angriff zu decken.
🇪🇸 Los soldados emplearon fuego de supresión para cubrir el ataque.
|
técnico | |
|
formal
🇩🇪 Das Sperrfeuer wurde eingesetzt, um die Position zu sichern.
🇪🇸 Se utilizó salvo de fuego para asegurar la posición.
🇩🇪 Der Kommandant befahl das Sperrfeuer gegen die feindlichen Stellungen.
🇪🇸 El comandante ordenó el salvo de fuego contra las posiciones enemigas.
|
contextMilitary | |
|
común
🇩🇪 Das Sperrfeuer war sehr laut.
🇪🇸 El fuego de ametralladora era muy fuerte.
🇩🇪 Der Schütze legte Sperrfeuer an.
🇪🇸 El tirador lanzó fuego de ametralladora.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇩🇪 Das Dunkel der Nacht wurde durch das Sperrfeuer erhellt.
🇪🇸 La oscuridad de la noche fue iluminada por el fuego concentrado.
🇩🇪 Das Schlachtfeld war von Sperrfeuer durchzogen.
🇪🇸 El campo de batalla estaba atravesado por fuego concentrado.
|
literario |