Spam Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Mein Posteingang ist voll mit Spam.
🇪🇸 Mi bandeja de entrada está llena de correos no deseados.
🇩🇪 Sie sollten eine Spam-Filter-Software verwenden.
🇪🇸 Deberías usar un software de filtrado de spam.
|
técnico | |
|
común
🇩🇪 Ich bekomme jeden Tag viel Spam.
🇪🇸 Recibo mucho spam todos los días.
🇩🇪 Der Begriff 'Spam' kommt ursprünglich vom ungenießbaren Fleisch.
🇪🇸 El término 'spam' proviene originalmente de la carne insípida.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇩🇪 Spam puede ser molesto y saturar las bandejas de entrada.
🇪🇸 La publicidad no solicitada puede ser molesta y saturar las bandejas de entrada.
🇩🇪 Las leyes contra el spam buscan proteger a los usuarios.
🇪🇸 Las leyes contra la publicidad no solicitada buscan proteger a los usuarios.
|
formal | |
|
técnico
🇩🇪 Es ilegal hacer spam en muchos países.
🇪🇸 Es ilegal hacer spam en muchos países.
🇩🇪 Los hackers a menudo usan bots para hacer spam.
🇪🇸 Los hackers suelen usar bots para enviar spam.
|
técnico |