Slum Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Viele Menschen leben in Slums am Stadtrand.
🇪🇸 Muchas personas viven en barrios marginales en las afueras de la ciudad.
🇩🇪 Der Slum ist bekannt für seine schlechten Wohnbedingungen.
🇪🇸 El barrio marginal es conocido por sus malas condiciones de vivienda.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Die Regierung versucht, die Lebensbedingungen in den Slums zu verbessern.
🇪🇸 El gobierno intenta mejorar las condiciones de vida en las villas miseria.
🇩🇪 In einigen Ländern gibt es große Slums, die schwer zu kontrollieren sind.
🇪🇸 En algunos países existen grandes villas miseria que son difíciles de controlar.
|
formal | |
|
formal
🇩🇪 Der Urbanisierungsprozess führt häufig zur Entstehung von Slums.
🇪🇸 El proceso de urbanización a menudo conduce a la creación de asentamientos informales.
🇩🇪 Viele Slums entstehen durch schnelle Migration in die Städte.
🇪🇸 Muchas villas miseria surgen por la migración rápida hacia las ciudades.
|
técnico | |
|
jerga
🇩🇪 Er lebt in einer Chabola am Stadtrand.
🇪🇸 Él vive en una chabola en las afueras de la ciudad.
🇩🇪 Die Chabolas sind oft aus billigem Material gebaut.
🇪🇸 Las chabolas suelen estar construidas con materiales baratos.
|
jerga |