Simonie Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇩🇪 Der Verkauf von kirchlichen Ämtern ist eine Simonie.
🇪🇸 La venta de cargos eclesiásticos es una simonía.
🇩🇪 Die Kirche verurteilte die Simonie im 16. Jahrhundert.
🇪🇸 La iglesia condenó la simonía en el siglo XVI.
|
legal | |
|
común
🇩🇪 Simonie bezieht sich auf den Kauf von kirchlichen Ämtern.
🇪🇸 Simonie se refiere a la compra de cargos eclesiásticos.
🇩🇪 Historicamente, die Simonie führte zu Korruption in der Kirche.
🇪🇸 Históricamente, la compra de cargos llevó a la corrupción en la iglesia.
|
formal | |
|
raro
🇩🇪 In alten Texten wird die Simoniie als moralisches Übel beschrieben.
🇪🇸 En textos antiguos, la simoniía se describe como un mal moral.
🇩🇪 Der Autor kritisiert die Ausbeutung durch Simoniie in seiner Arbeit.
🇪🇸 El autor critica la explotación a través de la simoniía en su obra.
|
literario |