Seitenstechen Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇩🇪 Ich habe beim Laufen Seitenstechen.
🇪🇸 Tengo dolor lateral cuando corro.
🇩🇪 Seitenstechen können beim Sport sehr unangenehm sein.
🇪🇸 El dolor lateral puede ser muy molesto durante el deporte.
uso cotidiano
común
🇩🇪 Ich bekomme oft eine Seitenstechen beim Joggen.
🇪🇸 A menudo me da una puntada en el costado cuando corro.
🇩🇪 Pass auf, dass du keine Seitenstechen bekommst.
🇪🇸 Ten cuidado de no tener una puntada en el costado.
informal
técnico
🇩🇪 Seitenstechen ist eine häufige Form von Schmerz beim Sport.
🇪🇸 El dolor abdominal lateral es una forma común de dolor durante el ejercicio.
🇩🇪 Die Ursache des Seitenstechens ist noch nicht vollständig geklärt.
🇪🇸 La causa del dolor abdominal lateral no está completamente aclarada.
médico