Seitenrand Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Seitenrand ist vernarbt
🇪🇸 El margen de página está desgastado
🇩🇪 Bitte achten Sie auf den Seitenrand bei der Bearbeitung
🇪🇸 Por favor, tenga cuidado con el margen de la página al editar
|
técnico | |
|
común
🇩🇪 Der Text wurde am Seitenrand gedruckt
🇪🇸 El texto fue impreso en el borde lateral
🇩🇪 Achten Sie auf den Seitenrand beim Schneiden
🇪🇸 Presta atención al borde lateral al cortar
|
científico | |
|
común
🇩🇪 Das Bild ist am Seitenrand verzerrt
🇪🇸 La imagen está distorsionada en el borde de la página
🇩🇪 Der Text soll bis zum Seitenrand reichen
🇪🇸 El texto debe llegar hasta el borde de la página
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Escribí cerca del Seitenrand
🇪🇸 Escribí cerca del borde de la hoja
🇩🇪 Asegúrate de no cortar el Seitenrand
🇪🇸 Asegúrate de no cortar el borde de la hoja
|
uso cotidiano |