RinneStraßengraben Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
cuneta
común
🇩🇪 Die Rinne auf der Straße wird gereinigt.
🇪🇸 La cuneta en la calle se limpia.
🇩🇪 Die Wasserrinne leitet das Regenwasser ab.
🇪🇸 La cuneta drena el agua de lluvia.
|
uso cotidiano | |
|
canalón
común
🇩🇪 Der Straßenrinnenkanal ist verstopft.
🇪🇸 El canalón de la cuneta está atascado.
🇩🇪 Der Graben leitet das Wasser weg.
🇪🇸 La cuneta conduce el agua lejos.
|
técnico | |
|
zanja
común
🇩🇪 Die Rinne wird genutzt, um Wasser abzuleiten.
🇪🇸 La zanja se utiliza para drenar el agua.
🇩🇪 Der Bauarbeiter gräbt eine Rinne für die Entwässerung.
🇪🇸 El trabajador cava una zanja para el drenaje.
|
formal | |
|
cuneta de la calle
formal
🇩🇪 Die Freihaltung der Rinne ist gesetzlich vorgeschrieben.
🇪🇸 La conservación de la cuneta de la calle está regulada por ley.
🇩🇪 Die Rinne muss regelmäßig gewartet werden.
🇪🇸 La cuneta debe mantenerse regularmente.
|
legal |