Polternde Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
ruido de golpes común 🇩🇪 Das Poltern der Möbel war laut 🇪🇸 El ruido de golpes de los muebles era fuerte 🇩🇪 Ich hörte das Poltern in der Nacht 🇪🇸 Escuché el ruido de golpes en la noche	uso cotidiano
estruendo común 🇩🇪 Das Poltern des Donners war beeindruckend 🇪🇸 El estruendo del trueno fue impresionante 🇩🇪 Mit einem lauten Poltern schloss er die Tür 🇪🇸 Con un estruendo fuerte cerró la puerta	literario
hacer ruido común 🇩🇪 Die Kinder poltern beim Spielen 🇪🇸 Los niños hacen mucho ruido jugando 🇩🇪 Bitte nicht poltern, wir sind ruhig 🇪🇸 Por favor, no hacer ruido, estamos tranquilos	informal
bárbaro, ruidoso (colloquial) coloquial 🇩🇪 Se puso poltern en la fiesta 🇪🇸 Se puso muy ruidoso en la fiesta 🇩🇪 El tráfico estaba poltern toda la noche 🇪🇸 El tráfico era muy ruidoso toda la noche	coloquial