Nebenwirkung Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Die Nebenwirkung des Medikaments war mild.
🇪🇸 El efecto secundario del medicamento fue leve.
🇩🇪 Man sollte die Nebenwirkungen vor der Einnahme kennen.
🇪🇸 Se deben conocer los efectos secundarios antes de tomarlo.
|
médico | |
|
formal
🇩🇪 Nebenwirkungen können allergische Reaktionen sein.
🇪🇸 Las reacciones adversas pueden ser reacciones alérgicas.
🇩🇪 Die Behandlung wurde wegen seiner Nebenwirkungen abgebrochen.
🇪🇸 El tratamiento fue suspendido debido a sus reacciones adversas.
|
médico | |
|
común
🇩🇪 Nach dem Streit zeigte er Nebenwirkungen in seinem Verhalten.
🇪🇸 Después de la pelea, mostró resentimientos en su comportamiento.
🇩🇪 Ihre Nebenwirkungen waren deutlich sichtbar.
🇪🇸 Sus resentimientos eran claramente visibles.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Die Nebenwirkungen der Krankheit waren lang anhaltend.
🇪🇸 Las secuelas de la enfermedad fueron duraderas.
🇩🇪 Er trug die Nebenwirkungen des Unfalls sein Leben lang mit sich.
🇪🇸 Llevó las secuelas del accidente durante toda su vida.
|
literario |