Kodifikation Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
codificación
común
🇩🇪 Die Kodifikation des Rechtsystems ist ein langwieriger Prozess.
🇪🇸 La codificación del sistema legal es un proceso largo.
🇩🇪 Die Kodifikation erleichtert die Anwendung der Gesetze.
🇪🇸 La codificación facilita la aplicación de las leyes.
|
técnico | |
|
codificación
común
🇩🇪 Die Kodifikation der Rechtsnormen wurde im 19. Jahrhundert abgeschlossen.
🇪🇸 La codificación de las normas jurídicas se completó en el siglo XIX.
🇩🇪 Die Kodifikation schafft Klarheit im Rechtssystem.
🇪🇸 La codificación aporta claridad al sistema legal.
|
legal | |
|
codificación
común
🇩🇪 Die Theorie der Kodifikation wurde in der Rechtswissenschaft intensiv diskutiert.
🇪🇸 La teoría de la codificación fue ampliamente discutida en la ciencia del derecho.
🇩🇪 Die Kodifikation ist ein zentrales Thema in der Rechtsphilosophie.
🇪🇸 La codificación es un tema central en la filosofía del derecho.
|
académico | |
|
codificación
común
🇩🇪 Die Kodifikation der Gesetze war ein bedeutender Schritt zur Rechtseinheit.
🇪🇸 La codificación de las leyes fue un paso importante hacia la unidad jurídica.
🇩🇪 Die Kodifikation trägt zur Standardisierung der Rechtsnormen bei.
🇪🇸 La codificación contribuye a la estandarización de las normas jurídicas.
|
formal |