Knacken Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
crujido
común
🇩🇪 Das Knacken des Brunnens war deutlich zu hören
🇪🇸 Se escuchaba claramente el crujido del pozo
🇩🇪 Das Holz machte beim Brennen ein Knacken
🇪🇸 La madera crujía al quemarse
|
uso cotidiano | |
|
chasquido
común
🇩🇪 Das Knacken des Kabels war ein Zeichen für einen Kurzschluss
🇪🇸 El chasquido del cable fue señal de un cortocircuito
🇩🇪 Beim Knacken des Gehäuses konnte man auf einen Defekt schließen
🇪🇸 Al chasquido de la carcasa se podía deducir un fallo
|
técnico | |
|
reventar
común
🇩🇪 Die Flasche ist beim Erhitzen geplatzt
🇪🇸 La botella reventó al calentarla
🇩🇪 Der Reifen ist beim Fahren geplatzt
🇪🇸 El neumático reventó mientras conducía
|
informal | |
|
crujir
común
🇩🇪 Das Holz knackt beim Trocknen
🇪🇸 La madera cruje al secarse
🇩🇪 Der Boden knackt unter meinen Schritten
🇪🇸 El suelo cruje bajo mis pasos
|
uso cotidiano |