Katastrophe Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Die Katastrophe traf die Stadt schwer.
🇪🇸 La catástrofe afectó gravemente a la ciudad.
🇩🇪 Nach dem Hochwasser war die Katastrophe offensichtlich.
🇪🇸 Después de la inundación, la catástrofe era evidente.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Sein Leben war ein völliger Desastre.
🇪🇸 Su vida fue un completo desastre.
🇩🇪 Die Katastrophe in der Geschichte wurde als großer Desastre betrachtet.
🇪🇸 La catástrofe en la historia fue considerada como un gran desastre.
|
literario | |
|
formal
🇩🇪 Der Bericht beschreibt die Katastrophe detailliert.
🇪🇸 El informe describe la catástrofe en detalle.
🇩🇪 In der Katastrophenplanung ist eine schnelle Reaktion entscheidend.
🇪🇸 En la planificación de emergencias, una respuesta rápida es crucial.
|
formal | |
|
formal
🇩🇪 Der Bau des Gebäudes führte zum Kollaps.
🇪🇸 La construcción del edificio llevó al colapso.
🇩🇪 Der Zusammenbruch des Systems war eine Katastrophe.
🇪🇸 El colapso del sistema fue una catástrofe.
|
técnico |