Justizirrtum Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Angeklagte wurde aufgrund eines Justizirrtums freigesprochen.
🇪🇸 El acusado fue absuelto debido a un error judicial.
🇩🇪 Ein Justizirrtum kann das Vertrauen in das Rechtssystem erschüttern.
🇪🇸 Un error judicial puede socavar la confianza en el sistema de justicia.
|
legal | |
|
común
🇩🇪 Der Staatsanwalt sprach von einem Justizirrtum.
🇪🇸 El fiscal habló de un error de la justicia.
🇩🇪 Der Fall wurde durch einen Justizirrtum verzögert.
🇪🇸 El caso se retrasó debido a un error de la justicia.
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Ein Justizirrtum kann schwerwiegende Konsequenzen haben.
🇪🇸 Un error judicial puede tener consecuencias graves.
🇩🇪 Der Richter korrigierte den Justizirrtum im Urteil.
🇪🇸 El juez corrigió el error judicial en la sentencia.
|
legal | |
|
raro
🇩🇪 Der Fall ist ein Beispiel für einen Fehler en la administración de justicia.
🇪🇸 El caso es un ejemplo de un error en la administración de justicia.
🇩🇪 Dieses Ereignis zeigt die Risiken eines Justizirrtums.
🇪🇸 Este evento muestra los riesgos de un error en la administración de justicia.
|
formal |