Holismus Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Holismus betont die Bedeutung des Ganzen gegenüber den einzelnen Teilen.
🇪🇸 El holismo enfatiza la importancia del todo en comparación con las partes individuales.
🇩🇪 In der Medizin wird Holismus oft angewandt, um den Patienten ganzheitlich zu behandeln.
🇪🇸 En medicina, el holismo se aplica a menudo para tratar al paciente de manera integral.
|
científico | |
|
formal
🇩🇪 Der Ansatz des Holismus ist ein Ansatz des enfoque integral in der Philosophie.
🇪🇸 El enfoque del holismo es un enfoque integral en la filosofía.
🇩🇪 In der Pädagogik wird Holismus als enfoque integral betrachtet, um die Entwicklung des Kindes zu fördern.
🇪🇸 En pedagogía, el holismo se considera un enfoque integral para promover el desarrollo del niño.
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Ein holistischer Blick auf die Situation hilft oft, das Ganze zu verstehen.
🇪🇸 Una visión global de la situación ayuda a entender el conjunto.
🇩🇪 Sie bevorzugt eine visión global bei der Lösung von Problemen.
🇪🇸 Ella prefiere una visión global al abordar problemas.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Die Philosophie des Holismus basiert auf einer perspectiva holística des Universums.
🇪🇸 La filosofía del holismo se basa en una perspectiva holística del universo.
🇩🇪 In der Umweltwissenschaft wird die perspectiva holística verwendet, um ökologische Systeme zu verstehen.
🇪🇸 En ciencias ambientales, se utiliza una perspectiva holística para comprender los sistemas ecológicos.
|
académico |