Haut+und+Knochen+qualifier Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇩🇪 Der Mensch erlebte Haut+und+Knochen+qual
🇪🇸 La persona experimentó un calvario de la piel y los huesos
🇩🇪 Nach der Krankheit fühlte er sich wie Haut+und+Knochen
🇪🇸 Después de la enfermedad, se sentía como piel y huesos
|
literario | |
|
formal
🇩🇪 Der Patient litt unter Haut+und+Knochen+qual
🇪🇸 El paciente sufría de un sufrimiento extremo de la piel y los huesos
🇩🇪 Die Beschreibung des Zustands war Haut+und+Knochen+qual
🇪🇸 La descripción del estado fue de sufrimiento extremo de la piel y los huesos
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Er klagte über Haut+und+Knochen+qual
🇪🇸 Se quejaba de un dolor intenso en piel y huesos
🇩🇪 Die Erkrankung führte zu Haut+und+Knochen+qual
🇪🇸 La enfermedad llevó a un dolor intenso en piel y huesos
|
médico | |
|
raro
🇩🇪 Das Buch beschreibt Haut+und+Knochen+qual
🇪🇸 El libro describe una agonía en la piel y los huesos
🇩🇪 Er erlebte Haut+und+Knochen+qual während der Krankheit
🇪🇸 Experimentó una agonía en la piel y los huesos durante la enfermedad
|
literario |