Gewissensbisse Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Ich habe Gewissensbisse, weil ich gelogen habe.
🇪🇸 Tengo remordimientos porque mentí.
🇩🇪 Nach dem Streit hatte sie Gewissensbisse.
🇪🇸 Después de la discusión, ella tuvo remordimientos.
|
lengua estándar | |
|
común
🇩🇪 Er verspürte Gewissensbisse wegen seines Verhaltens.
🇪🇸 Él sentía culpa por su comportamiento.
🇩🇪 Manchmal hat man einfach Gewissensbisse.
🇪🇸 A veces uno simplemente tiene culpa.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇩🇪 Ich bekomme Gewissensbisse, wenn ich nicht helfe.
🇪🇸 Me dan punzadas de conciencia cuando no ayudo.
🇩🇪 Hast du keine Gewissensbisse, so zu handeln?
🇪🇸 ¿No tienes punzadas de conciencia por actuar así?
|
coloquial |