Gestalt Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Die Gestalt des Baumes ist beeindruckend.
🇪🇸 La figura del árbol es impresionante.
🇩🇪 Man konnte eine dunkle Gestalt im Nebel erkennen.
🇪🇸 Se podía distinguir una figura oscura en la niebla.
|
lengua estándar | |
|
común
🇩🇪 Die Gestalt des Körpers ist wichtig in der Kunst.
🇪🇸 La forma del cuerpo es importante en el arte.
🇩🇪 Die Gestalt des Gebäudes ist modern.
🇪🇸 La forma del edificio es moderna.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇩🇪 In der Psychologie beschreibt Gestalt die Konfiguration von Wahrnehmungen.
🇪🇸 En psicología, Gestalt describe la configuración de las percepciones.
🇩🇪 Die Gestaltpsychologie untersucht die Gestalt von Mustern.
🇪🇸 La psicología de la Gestalt estudia la configuración de patrones.
|
técnico | |
|
formal
🇩🇪 Im Mondlicht sah man nur die Gestalt eines Mannes.
🇪🇸 A la luz de la luna, solo se veía la silueta de un hombre.
🇩🇪 Ihre Gestalt zeichnete sich gegen den Himmel ab.
🇪🇸 Su silueta se recortaba contra el cielo.
|
literario |