Gallenstein Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Gallenstein wurde operativ entfernt.
🇪🇸 El cálculo de la vesícula fue removido quirúrgicamente.
🇩🇪 Gallensteine können Schmerzen im rechten Oberbauch verursachen.
🇪🇸 Los cálculos biliares pueden causar dolor en la parte superior derecha del abdomen.
|
médico | |
|
común
🇩🇪 Bei Verdacht auf Gallenstein sollte man einen Arzt aufsuchen.
🇪🇸 En caso de sospecha de cálculo biliar, se debe consultar a un médico.
🇩🇪 Die Behandlung von Gallensteinen hängt von ihrer Größe ab.
🇪🇸 El tratamiento de los cálculos biliares depende de su tamaño.
|
médico | |
|
común
🇩🇪 Er hat Gallensteine, die operativ entfernt werden müssen.
🇪🇸 Él tiene piedras en la vesícula que deben ser removidas quirúrgicamente.
🇩🇪 Gallensteine können Schmerzen und Verdauungsprobleme verursachen.
🇪🇸 Las piedras en la vesícula pueden causar dolor y problemas digestivos.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Diagnostizierten Gallenstein im Ultraschall.
🇪🇸 Se detectó una piedra en la vesícula mediante ecografía.
🇩🇪 Die Operation zur Entfernung der Gallensteine war erfolgreich.
🇪🇸 La operación para eliminar las piedras en la vesícula fue exitosa.
|
lengua estándar |