Freiheit Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Freiheit ist ein grundlegendes Menschenrecht.
🇪🇸 La libertad es un derecho humano fundamental.
🇩🇪 Die Freiheit, seine Meinung zu äußern, ist wichtig.
🇪🇸 La libertad de expresar la opinión es importante.
🇩🇪 Viele kämpfen für die Freiheit ihres Landes.
🇪🇸 Muchos luchan por la libertad de su país.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇩🇪 Die Autonomie der Regionen wird gesetzlich geschützt.
🇪🇸 La autonomía de las regiones está protegida por la ley.
🇩🇪 Freiheit im Sinne von Selbstbestimmung wird oft mit Autonomie gleichgesetzt.
🇪🇸 La libertad en el sentido de autodeterminación a menudo se equipara con autonomía.
|
formal | |
|
común
🇩🇪 In der Freiheit liegt die Seele des Menschen.
🇪🇸 En la libertad está el alma del ser humano.
🇩🇪 Er suchte die Freiheit wie ein Vogel im Wind.
🇪🇸 Buscaba la libertad como un pájaro en el viento.
|
literario | |
|
formal
🇩🇪 Die Freiheit der Person darf nur durch ein Gericht eingeschränkt werden.
🇪🇸 La libertad de la persona solo puede ser restringida por un tribunal.
🇩🇪 Das Gesetz garantiert die Freiheit des Individuums.
🇪🇸 La ley garantiza la libertad del individuo.
|
legal |