Eigentumsrecht Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
derecho de propiedad
común
🇩🇪 Das Eigentumsrecht schützt den Eigentümer.
🇪🇸 El derecho de propiedad protege al propietario.
🇩🇪 Das Eigentumsrecht ist im Grundgesetz verankert.
🇪🇸 El derecho de propiedad está consagrado en la Constitución.
|
legal | |
|
propiedad
común
🇩🇪 Mein Eigentumsrecht ist durch den Vertrag bestätigt.
🇪🇸 Mi derecho de propiedad está confirmado por el contrato.
🇩🇪 Sie haben das Eigentumsrecht an diesem Haus.
🇪🇸 Tienen la propiedad de esta casa.
|
uso cotidiano | |
|
derecho de propiedad
común
🇩🇪 Das Eigentumsrecht kann nur durch rechtliche Verfahren übertragen werden.
🇪🇸 El derecho de propiedad solo puede transferirse mediante procedimientos legales.
🇩🇪 Das Eigentumsrecht gewährt dem Eigentümer exklusive Kontrolle.
🇪🇸 El derecho de propiedad otorga al propietario control exclusivo.
|
legal | |
|
derecho de propiedad
común
🇩🇪 Der Käufer erhält das Eigentumsrecht nach der Bezahlung.
🇪🇸 El comprador obtiene el derecho de propiedad tras el pago.
🇩🇪 Eigentumsrecht ist ein grundlegendes Recht in der Rechtsordnung.
🇪🇸 El derecho de propiedad es un derecho fundamental en el ordenamiento jurídico.
|
legal |