Brüstung Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Die Brüstung des Balkons war beschädigt.
🇪🇸 La barandilla del balcón estaba dañada.
🇩🇪 Sie lehnte sich an die Brüstung, um den Blick zu genießen.
🇪🇸 Se apoyó en la barandilla para disfrutar de la vista.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇩🇪 Der Schutz des Daches besteht aus einem Parapet.
🇪🇸 La protección del techo consiste en un parapeto.
🇩🇪 Der Architekt entwarf einen soliden Parapet für die Brüstung.
🇪🇸 El arquitecto diseñó un parapeto sólido para la barandilla.
|
formal | |
|
raro
🇩🇪 Die Brüstung wurde als Mauer der Sicherheit gebaut.
🇪🇸 La barandilla fue construida como muro de protección.
🇩🇪 In der Bauzeichnung ist die Brüstung als Mauer eingezeichnet.
🇪🇸 En el plano de construcción, la barandilla aparece como un muro.
|
técnico | |
|
raro
🇩🇪 Der Gesetzgeber verlangt einen sicheren Parapet.
🇪🇸 La ley exige un parapeto de seguridad.
🇩🇪 Der Bauherr muss einen stabilen Parapet gewährleisten.
🇪🇸 El promotor debe garantizar un parapeto estable.
|
legal |