Bodensatz Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Bodensatz im Wein ist oft ein Zeichen für Qualität.
🇪🇸 El sedimento en el vino suele ser una señal de calidad.
🇩🇪 Der Bodensatz setzt sich am Boden des Behälters ab.
🇪🇸 El sedimento se deposita en el fondo del recipiente.
|
técnico | |
|
común
🇩🇪 Nach dem Waschen bleibt Bodensatz im Wasser.
🇪🇸 Después de lavar, queda residuo en el agua.
🇩🇪 Der Bodensatz im Kaffee ist manchmal störend.
🇪🇸 El residuo en el café a veces es molesto.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Der Bodensatz im Wein ist der Poso.
🇪🇸 El poso en el vino es el sedimento.
🇩🇪 Der Poso eines Weins kann den Geschmack beeinflussen.
🇪🇸 El poso de un vino puede influir en su sabor.
|
literario | |
|
raro
🇩🇪 Der Bodensatz der Argumentation ist schwach.
🇪🇸 El fundamento del argumento es débil.
🇩🇪 Er konnte keinen Bodensatz für seine Behauptungen finden.
🇪🇸 No pudo encontrar fundamento para sus afirmaciones.
|
legal |