Blutzoll Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇩🇪 Der Blutzoll der Soldaten war hoch
🇪🇸 El precio de sangre de los soldados fue alto
🇩🇪 Das Opfer forderte einen hohen Blutzoll
🇪🇸 La víctima requirió un alto precio de sangre
|
literario | |
|
común
🇩🇪 Er zahlte einen hohen Blutzoll für den Erfolg
🇪🇸 Pagó un alto sacrificio por el éxito
🇩🇪 Der Kampf forderte einen Blutzoll
🇪🇸 La lucha exigió un sacrificio
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇩🇪 Der Krieg forderte einen hohen Blutzoll
🇪🇸 La guerra tuvo un alto coste en vidas
🇩🇪 Der Einsatz war mit einem Blutzoll verbunden
🇪🇸 La operación estuvo vinculada a un coste en vidas
|
formal | |
|
raro
🇩🇪 Der Einsatz führte zu einem hohen Blutzoll
🇪🇸 El uso resultó en un sacrificio de vidas
🇩🇪 Der Blutzoll ist eine schwere Belastung für die Familien
🇪🇸 El sacrificio de vidas es una carga pesada para las familias
|
médico |