Beize Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Die Beize gibt dem Holz eine schöne Farbe.
🇪🇸 El tinte da a la madera un color bonito.
🇩🇪 Wir haben die Wand mit Beize gestrichen.
🇪🇸 Pintamos la pared con tinte.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇩🇪 Die Beize wird verwendet, um Holz zu schützen.
🇪🇸 El barniz de madera se usa para proteger la madera.
🇩🇪 Für den Schutz des Holzes wird eine Beize aufgetragen.
🇪🇸 Se aplica un barniz de madera para proteger la madera.
|
técnico | |
|
raro
🇩🇪 Die Beize ist eine spezielle Tinte für Holz.
🇪🇸 La tinta para madera es una tinta especial para la madera.
🇩🇪 Holztinte wird manchmal als Beize bezeichnet.
🇪🇸 A veces, la tinta para madera se llama beize.
|
técnico | |
|
formal
🇩🇪 Die Beize dient als Farbstoff für das Holz.
🇪🇸 El colorante actúa como pigmento para la madera.
🇩🇪 Holz wird mit Beize eingefärbt, also mit einem Farbstoff.
🇪🇸 La madera se tiñe con beize, que es un colorante.
|
formal |