Beförderung Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Er hat eine Beförderung zum Manager bekommen.
🇪🇸 Él recibió un ascenso a gerente.
🇩🇪 Die Beförderung im Unternehmen erfolgt jährlich.
🇪🇸 El ascenso en la empresa se realiza anualmente.
|
negocios | |
|
común
🇩🇪 Die Beförderung von Gütern erfolgt per LKW.
🇪🇸 El transporte de mercancías se realiza por camión.
🇩🇪 Für die Beförderung von gefährlichen Stoffen gelten spezielle Vorschriften.
🇪🇸 Para el transporte de sustancias peligrosas existen normativas especiales.
|
técnico | |
|
común
🇩🇪 Die Beförderung des Pakets dauert zwei Tage.
🇪🇸 El envío del paquete tarda dos días.
🇩🇪 Die Beförderungskosten sind im Preis enthalten.
🇪🇸 Los costos de envío están incluidos en el precio.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇩🇪 Die Beförderung von Mitarbeitern wird im Jahresbericht erwähnt.
🇪🇸 La promoción de empleados se menciona en el informe anual.
🇩🇪 Er erhielt eine Beförderung aufgrund seiner guten Leistungen.
🇪🇸 Recibió una promoción debido a su buen desempeño.
|
formal |