BanauseBauer Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
coloquial
🇩🇪 Er ist ein echter BanauseBauer.
🇪🇸 Él es un verdadero paleto obstinado.
🇩🇪 Sie sind so ein BanauseBauer, immer nur das Offensichtliche.
🇪🇸 Eres un auténtico paleto obstinado, siempre lo mismo de siempre.
|
coloquial | |
|
común
🇩🇪 Der Begriff BanauseBauer beschreibt jemanden, der keine Ahnung von Kunst hat.
🇪🇸 El término BanauseBauer describe a alguien que no tiene ni idea de arte.
🇩🇪 Sein Wissen über Literatur ist sehr begrenzt, er ist ein echter BanauseBauer.
🇪🇸 Su conocimiento de la literatura es muy limitado, es un verdadero BanauseBauer.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇩🇪 Der Roman kritisiert die BanauseBauer, die die Natur nicht verstehen.
🇪🇸 La novela critica a los campesinos ignorantes que no entienden la naturaleza.
🇩🇪 In der Geschichte wird der BanauseBauer als Symbol für Rückständigkeit dargestellt.
🇪🇸 En la historia, el campesino ignorante se presenta como símbolo de atraso.
|
literario | |
|
raro
🇩🇪 Der Begriff BanauseBauer wird in der Soziologie verwendet, um ungebildete Landbewohner zu beschreiben.
🇪🇸 El término BanauseBauer se usa en sociología para describir a los habitantes rurales sin educación.
🇩🇪 Die Studie zeigt, dass viele BanauseBauer keinen Zugang zu Bildung haben.
🇪🇸 El estudio muestra que muchos campesinos sin cultura no tienen acceso a la educación.
|
formal |