Anzahlung Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Wir benötigen eine Anzahlung, um die Bestellung zu bestätigen.
🇪🇸 Necesitamos un anticipo para confirmar el pedido.
🇩🇪 Die Anzahlung beträgt 20% des Gesamtbetrags.
🇪🇸 El anticipo es del 20% del monto total.
|
negocios | |
|
común
🇩🇪 Die Anzahlung muss vor Vertragsunterzeichnung geleistet werden.
🇪🇸 El pago inicial debe efectuarse antes de la firma del contrato.
🇩🇪 Mit der Anzahlung sichern Sie sich Ihren Platz.
🇪🇸 Con el pago inicial aseguras tu plaza.
|
lengua estándar | |
|
común
🇩🇪 Ich habe eine Anzahlung als Signal für den Kauf gegeben.
🇪🇸 He dado una señal como adelanto para la compra.
🇩🇪 Die Anzahlung dient als Sicherheit bei der Reservierung.
🇪🇸 La señal sirve como garantía en la reserva.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Für die Wohnung muss eine Anzahlung geleistet werden.
🇪🇸 Para el apartamento se debe hacer una entrada.
🇩🇪 Hast du schon die Anzahlung für das Auto bezahlt?
🇪🇸 ¿Ya pagaste la entrada del coche?
|
informal |