AnsehenRuhm Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Er genießt hohes Ansehen in der Gesellschaft.
🇪🇸 Él goza de un alto prestigio en la sociedad.
🇩🇪 Das Ansehen des Unternehmens ist sehr wichtig.
🇪🇸 El prestigio de la empresa es muy importante.
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Sein Ansehen als Wissenschaftler ist unbestritten.
🇪🇸 Su reputación como científico es indiscutible.
🇩🇪 Die Firma hat ein gutes Ansehen bei den Kunden.
🇪🇸 La empresa tiene una buena reputación entre los clientes.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Er hat großes Ansehen und viel Fama in der Stadt.
🇪🇸 Él tiene mucho prestigio y fama en la ciudad.
🇩🇪 Die Band erlangte Ansehen und Fama durch ihr neues Album.
🇪🇸 La banda ganó prestigio y fama gracias a su nuevo álbum.
|
coloquial | |
|
formal
🇩🇪 Der Schriftsteller erlangte weltweites Ansehen und Renombre.
🇪🇸 El escritor alcanzó un renombre y prestigio mundial.
🇩🇪 Das Ansehen des Malers wuchs mit seinem Renombre.
🇪🇸 El prestigio del pintor creció con su renombre.
|
literario |