Ach+du+Scheiße Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
jerga
🇩🇪 Ach du Scheiße, das habe ich vergessen!
🇪🇸 ¡Joder, se me olvidó eso!
🇩🇪 Ach du Scheiße, das kann nicht wahr sein!
🇪🇸 ¡Joder, no puede ser verdad!
|
jerga | |
|
coloquial
🇩🇪 Ach du Scheiße, was ist passiert?
🇪🇸 ¡Hostia, qué ha pasado?
🇩🇪 Ach du Scheiße, das tut weh!
🇪🇸 ¡Hostia, eso duele!
|
lengua coloquial | |
|
común
🇩🇪 Ach du Scheiße, ich habe meinen Schlüssel verloren.
🇪🇸 ¡Mierda, he perdido mi llave.
🇩🇪 Ach du Scheiße, das ist ein Problem.
🇪🇸 ¡Mierda, esto es un problema.
|
informal | |
|
común
🇩🇪 Ach du Scheiße, das ist ja unglaublich!
🇪🇸 ¡Dios mío, esto es increíble!
🇩🇪 Ach du Scheiße, ich wusste nicht, dass das passiert.
🇪🇸 ¡Dios mío, no sabía que eso pasaría.
|
uso cotidiano |