Abseits Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇩🇪 Der Spieler stand im Abseits.
🇪🇸 El jugador estaba en fuera de juego.
🇩🇪 Das Abseits wird im Fußball streng geahndet.
🇪🇸 El fuera de juego se sanciona estrictamente en el fútbol.
técnico
común
🇩🇪 Er stand abseits der Gruppe.
🇪🇸 Él estaba al margen del grupo.
🇩🇪 Die Diskussion fand abseits des Hauptthemas statt.
🇪🇸 La discusión tuvo lugar al margen del tema principal.
lengua estándar
formal
🇩🇪 Sie lebte abseits der großen Städte.
🇪🇸 Ella vivía apartada de las grandes ciudades.
🇩🇪 Ein abseits gelegenes Dorf im Gebirge.
🇪🇸 Un pueblo apartado en la montaña.
literario