Übertragung Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Die Übertragung des Signals erfolgt über Satellit.
🇪🇸 La transmisión de la señal se realiza por satélite.
🇩🇪 Die Übertragung von Daten ist in diesem Netzwerk sehr schnell.
🇪🇸 La transmisión de datos es muy rápida en esta red.
|
técnico | |
|
común
🇩🇪 Die Übertragung der Krankheit erfolgt durch Tröpfchen.
🇪🇸 La transmisión de la enfermedad se produce por gotas.
🇩🇪 Die Übertragung von Viren kann durch direkten Kontakt geschehen.
🇪🇸 La transmisión de virus puede ocurrir por contacto directo.
|
médico | |
|
común
🇩🇪 Die Übertragung der Fernsehsendung beginnt um 20 Uhr.
🇪🇸 La emisión del programa de televisión comienza a las 8 de la noche.
🇩🇪 Wir sehen gerade die Übertragung des Fußballspiels.
🇪🇸 Estamos viendo la emisión del partido de fútbol.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Die Übertragung des Eigentums muss notariell bestätigt werden.
🇪🇸 La transferencia de la propiedad debe ser confirmada por notario.
🇩🇪 Die Übertragung von Geldern erfolgt per Banküberweisung.
🇪🇸 La transferencia de fondos se realiza mediante una transferencia bancaria.
|
negocios |