Übergangs- Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
transición
común
🇩🇪 Der Übergang von der Schule zur Universität ist manchmal schwierig.
🇪🇸 La transición de la escuela a la universidad a veces es difícil.
🇩🇪 Der Übergang zwischen den Phasen erfolgt nahtlos.
🇪🇸 La transición entre las fases se realiza sin problemas.
|
científico | |
|
paso de transición
común
🇩🇪 Der Übergang zur Rente ist ein wichtiger Lebensabschnitt.
🇪🇸 El paso de transición hacia la jubilación es una etapa importante en la vida.
🇩🇪 Dieses Programm erleichtert den Übergang in den Ruhestand.
🇪🇸 Este programa facilita el paso de transición a la jubilación.
|
formal | |
|
transitorio
formal
🇩🇪 Der Übergangszeitraum ist vorübergehend.
🇪🇸 El periodo transitorio es temporal.
🇩🇪 Es gibt Übergangsregelungen für diese Situation.
🇪🇸 Existen regulaciones transitorias para esta situación.
|
legal | |
|
puente
común
🇩🇪 Wir bauten einen Übergang über den Fluss.
🇪🇸 Construimos un puente sobre el río.
🇩🇪 Das ist nur ein Übergang zu einem neuen Kapitel.
🇪🇸 Eso es solo un puente hacia un nuevo capítulo.
|
uso cotidiano |