Bakkalaureat Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
شهادة البكالوريا
común
🇩🇪 Er hat die Bakkalaureat-Prüfung bestanden.
🇸🇦 لقد اجتاز امتحان البكالوريا.
🇩🇪 Das Bakkalaureat ist in vielen Ländern eine wichtige Bildungsstufe.
🇸🇦 البكالوريا هي مرحلة تعليمية مهمة في العديد من الدول.
|
formal | |
|
الوثيقة الثانوية
común
🇩🇪 Sie braucht das Bakkalaureat, um sich für die Universität zu bewerben.
🇸🇦 هي بحاجة إلى شهادة البكالوريا للتقدم إلى الجامعة.
🇩🇪 Das Bakkalaureat ist Voraussetzung für das Studium.
🇸🇦 البكالوريا شرط للدراسة الجامعية.
|
formal | |
|
شهادة الثانوية العامة
común
🇩🇪 Der Schüler erhielt sein Bakkalaureat letzte Woche.
🇸🇦 حصل الطالب على شهادة الثانوية العامة الأسبوع الماضي.
🇩🇪 Viele Universitäten verlangen das Bakkalaureat als Zulassungsvoraussetzung.
🇸🇦 العديد من الجامعات تشترط شهادة الثانوية العامة للقبول.
|
académico | |
|
دبلوم المرحلة الثانوية
común
🇩🇪 Nach dem Bakkalaureat kann man eine höhere Ausbildung beginnen.
🇸🇦 بعد البكالوريا، يمكن بدء تعليم أعلى.
🇩🇪 Das Bakkalaureat wird nach Abschluss der Sekundarschule verliehen.
🇸🇦 يُمنح البكالوريا بعد إكمال المرحلة الثانوية.
|
lengua escrita |