breshkë Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
želva
común
🇦🇱 Breshkë e vogël po shikonte diellin
🇨🇿 Malá želva si prohlížela slunce
🇦🇱 Breshkë dhemb shumë
🇨🇿 Želva je velmi pomalá
|
uso cotidiano | |
|
želva (biologická)
formal
🇦🇱 Breshkë është një kafshë që ka një shpellë të fortë
🇨🇿 Želva je zvíře s pevnou krunou
🇦🇱 Studimet mbi breshkën tregojnë rëndësinë e saj në ekosistem
🇨🇿 Studie o želvě ukazují její důležitost v ekosystému
|
científico | |
|
bërryl
coloquial
🇦🇱 Ai është i ngadaltë si breshkë
🇨🇿 Je pomalý jako želva
🇦🇱 Mos u nxit, shko si breshkë
🇨🇿 Nevykušej se, jdi pomalu jako želva
|
coloquial | |
|
shëlbim (metaforikisht për ngadalësi)
raro
🇦🇱 Procesi i breshkës është i gjatë
🇨🇿 Proces želvy je dlouhý
🇦🇱 Në roman, personazhi kalon një rrugë breshke
🇨🇿 V románu hlavní postava prochází želví cestou
|
literario |