i+thatë Irlandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇦🇱 Dita është shumë i thatë.
🇮🇪 Tá an lá an-tirim.
🇦🇱 Toka është bërë e thatë për shkak të mungesës së shiut.
🇮🇪 Tá an talamh tirim mar gheall ar easpa báistí.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇦🇱 Materialet janë i thatë në laborator.
🇮🇪 Tá na hábhair tirim sa saotharlann.
🇦🇱 Kushtet e thatësirës ndikojnë në rritjen e bimëve.
🇮🇪 Bíonn tionchar ag coinníollacha tirime ar fhás plandaí.
|
científico | |
|
coloquial
🇦🇱 Ai është i thatë dhe i ftohtë.
🇮🇪 Tá sé fuar agus tirim.
🇦🇱 Biseda ishte e thatë dhe pa emocion.
🇮🇪 Bhí an comhrá fuar agus gan mothúchán.
|
coloquial |