prapanicë Griego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇦🇱 Më dhemb prapanica.
🇬🇷 Με πονάει ο πισινός μου.
🇦🇱 Ai ra dhe u godit në prapanicë.
🇬🇷 Έπεσε και χτύπησε στον πισινό.
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇦🇱 Më shiko prapanicën tënde.
🇬🇷 Κοίτα τον ποπό σου.
🇦🇱 Ai ka prapanicë të madhe.
🇬🇷 Έχει μεγάλο ποπό.
|
coloquial | |
|
formal
🇦🇱 Mjeku inspektoi prapanicën për shenja inflamacioni.
🇬🇷 Ο γιατρός εξέτασε τον γλουτό για σημάδια φλεγμονής.
🇦🇱 Dhimbja në prapanicë mund të tregojë për një problem muskulor.
🇬🇷 Ο πόνος στον γλουτό μπορεί να υποδηλώνει μυϊκό πρόβλημα.
|
formal | |
|
jerga
🇦🇱 Më dhemb k*losi nga ulja.
🇬🇷 Μου πονάει ο κ*λος από το κάθισμα.
🇦🇱 Mos bëj qejf me prapanicën tënde, k*λος është.
🇬🇷 Μην αστειεύεσαι με τον κ*λο σου, κ*λος είναι.
|
jerga |