kandërr Galés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
coloquial
🇦🇱 Ai është një kandërr i vërtetë.
🏴 Mae e'n wirion go iawn.
🇦🇱 Mos u bëj kandërr me mua.
🏴 Paid â bod yn gnyd gyda fi.
|
informal | |
|
coloquial
🇦🇱 Kandërrra e fshatit është shumë e njohur.
🏴 Mae gwrach y pentref yn enwog iawn.
🇦🇱 Mos e quaj kandërr atë grua.
🏴 Paid â galw'r wraig honno'n wrach.
|
informal | |
|
raro
🇦🇱 Kandërrra në rrëfenjat e vjetra përbën një figurë mistike.
🏴 Mae hen wraig yn y chwedlau hynafol yn ffigur ddirgel.
🇦🇱 Ai e përshkroi atë si një kandërr të mençur dhe të moshuar.
🏴 Disgrifiodd ef hi fel hen wraig ddoeth a hŷn.
|
literario |