vjollcë Gallego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇦🇱 Unë mbledh një vjollcë nga kopshti.
🏴 Eu recollo unha violeta do xardín.
🇦🇱 Ngjyra e vjollcës është shumë e bukur.
🏴 A cor da violeta é moi bonita.
🇦🇱 Ajo mbolli vjollca në ballkon.
🏴 Ela plantou violetas no balcón.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇦🇱 Instrumenti muzikor quhet vjollcë në shqip.
🏴 O instrumento musical chámase viola en galego.
🇦🇱 Ai luan vjollcën në orkestër.
🏴 El toca a viola na orquestra.
|
técnico | |
|
formal
🇦🇱 Në poezi, vjollca simbolizon ndjenjat e fshehta.
🏴 Na poesía, a violeta simboliza os sentimentos ocultos.
🇦🇱 Ngjyra e vjollcës përdoret shpesh në letërsi.
🏴 A cor da violeta úsase frecuentemente na literatura.
|
literario |