checkflamur Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇦🇱 Unë kam vendosur checkflamurin në dritare
🇸🇮 Postavil sem zastavo na okno
🇦🇱 Checkflamuri është i gjelbër dhe i kuq
🇸🇮 Zastava je zelena in rdeča
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇦🇱 Checkflamuri nënkupton identitetin kombëtar
🇸🇮 Zastava simbolizira nacionalni identitet
🇦🇱 Në ngjarje publike, checkflamuri duhet të jetë i shndritshëm
🇸🇮 Na javnih dogodkih mora biti zastava svetla
|
formal | |
|
raro
🇦🇱 Poeti përshkroi checkflamurin si simbol të shpresës
🇸🇮 Pesnik je opisal zastavo kot simbol upanja
🇦🇱 Në poezitë e tij, checkflamuri shfaqet si metaforë
🇸🇮 V njegovih pesmih se zastava pojavlja kot metafora
|
literario | |
|
raro
🇦🇱 Analiza e checkflamurit kërkon njohuri të specializuara
🇸🇮 Analiza zastave zahteva strokovno znanje
🇦🇱 Mund të shohësh checkflamurin si një simbol të identitetit
🇸🇮 Zastavo lahko vidiš kot simbol identitete
|
técnico |