thesar Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇦🇱 Ai gjeti një thesar të fshehur në pyll.
🇪🇸 Él encontró un tesoro escondido en el bosque.
🇦🇱 Thesari i qytetit përmban ar dhe stoli të vjetra.
🇪🇸 El tesoro de la ciudad contiene oro y joyas antiguas.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇦🇱 Një bibliotekë është një thesar i dijes për komunitetin.
🇪🇸 Una biblioteca es un recurso valioso de conocimiento para la comunidad.
🇦🇱 Në arkeologji, një thesar mund të përfaqësojë një burim i çmuar historik.
🇪🇸 En arqueología, un tesoro puede representar un recurso valioso histórico.
|
formal | |
|
raro
🇦🇱 Në tregimin e vjetër, thesarët ruheshin në arka të mëdha prej druri.
🇪🇸 En el cuento antiguo, los tesoros se guardaban en grandes arcas de madera.
🇦🇱 Ai hapi arkat dhe gjeti thesarin e familjes.
🇪🇸 Él abrió las arcas y encontró el tesoro de la familia.
|
literario |